@runbust если не ошибаюсь, это jquery, на форуме были примеры как с ним работать. Но Вам достаточно "Выполнить JS на елементе" с кнопкой (через меню левой кнопки мыши) self.click()
А я хотел бы сделать, чтобы когда заканчивается ресурс, добавить логику по завершению скрипта и записать результат работы
Для этого нужно поместить любое действие, которое использует ресурс в блок игнорирования ошибок поставить галочку не завершать приложение, как написал @DrPrime