@Canine В коде много завязано на том, что это строка. Например, получить точное имя ресурса невозможно без выполнения скрипта если имя ресурса берется из переменной.
Но работать с ресурсами из переменных можно через апи
RS("ИМЯ РЕСУРСА", false, false)!
[[RES_VALUE]] = _result().get()