Или то что сверху, или скачайте попробуйте либу на питон easyocr, там из коробки мб будет цифры и знаки ваши распознавать. (через cmd сделайте чтобы вызывался скрипт с вашим изображением для работы)
@FastSpace не могу придумать по чем искать.
Хотелось б тут зафиксировать результат для будущих поколений, например:
XPATH> //div[contains(@*,"menu")]/a - в етом есть смысл;
XPATH> //div/a - ето может и хорошо но верхний вариант получше, хотелось бы найти названия таких атрибутов, где есть смысл розмещения найболее посещаемих частей сайта
