Принудительно открывайте окно расширения, после нажатия кнопки подключения кошелька:
Запись экрана - rontopik.webm
Ссылка на окно расширения:
chrome-extension://fnjhmkhhmkbjkkabndcnnogagogbneec/src/pages/popup/popup.html
Опишите, пожалуйста, подробнее, что за расширение, что за кнопка?
Не удается повторить

Прикрепите, пожалуйста, тестовый проект, в котором это повторяется
@Acher103
Перед работой с расширениями, нужно загрузить любую страницу и далее работать с каждым расширением в отдельной вкладке, это, в принципе, всё что нужно делать, чтобы всё работало. Если это не помогает, прикрепите, пожалуйста, проект, в котором повторяется ваша проблема. Либо опишите как это можно повторить, какое расширение, сколько потоков и тд.