У меня была это проблема
Пофиксил костылем на стороне сокс5 прокси сервера (собственном софте). В чужом вы не пофиксите, хотя можно потыкать палкой в говно.
Там библа тунелирования получает не то, что ожидает
@genericname1
Does this happen specifically when copying something inside BAS? In the script panel where the actions are or from the browser?
What version of BAS are you using?
Please record a video demonstrating the problem so that we can understand what is happening.
