на сколько я понял version() тянет данные с <ScriptVersion> </ScriptVersion> скомпилированного проекта и в рабочем БАСе не работает. Также не удается запустить получение версии в OnApplicationStart :(
Всем спасибо. Решилось выставлением нужного заголовка + предварительно загруженной десктопной версией сайта (если просто загружать по всем вариантам, как описано выше, то выдавало ошибку, без понятия почему)