@Fox Спасибо за ответ. Это меня натолкнуло на мысль, как сделать по-другому.
Нужно просто заранее загрузить все изображения через редактор CMS, получить адреса и заменить в тексте, а потом вставить сам текст и все 😀
Как сохранить массив, состоящий из других массивов в csv, так, чтобы сохранилась его структура? Т.е. все вложенные массивы при открытии этого csv были столбиками. Сохранение из баса даже с галочкой добавление символа окончания строки все вложенные массивы записывает по очереди в ячейку А1.
@senerg Можно, об этом вторая половина ответа, что БАС не обладает интеллектом и обрабатывать ваши массивы и приводить их нужному виду вам придется самому. Я вообще слабо представляю как вложенные массивы могут выглядеть в csv. По идее каждый массив должен соответствовать новой строке либо столбцу. В таблице же всего два измерения столбцы и строки. Куда вы хотите еще запихать?