powershell решил все проблемы.
Invoke-RestMethod -Uri http://13.95.126.217/remote.php/webdav/test/filename465464564.jpg -Method Put Proxy -http://127.0.0.1:8888 -InFile C:\1.jpg -UserAgent curl/7.56.1 -Headers @{Authorization=("Basic {0}" dXNlcjpVYVVkREV1c3k1Qzg=)}