@Fox извиняюсь, проблема была в том, что в [[PROXY]] null приходит у клиента. Но откуда взялась переменная proxy_string я так и не понял. Информативности это при дебаге не добавляло, поэтому не в том направлении думал (
По моим наблюдениям, там вообще рабочее окно - это 3 разных экземпляра CEF, поэтому и не работает. Странно, почему бы тут просто не использовать WebView из Qt, но разработчику виднее...