Получил вот такой ответ от разработчика модуля:
Нужно экранировать ссылку кавычками
Это делается автоматически в действии «Создать CSV строку»
Можно разделить изначальную строку действием «Разделить текст на строки», и собрать обратно с помощью «Создать CSV строку», но уже с экранированием.
Также ссылку можно кодировать с помочью URLEncode, и во время чтения декодировать, в BAS для этого есть действие «Url компонент кодировать/декодировать»
А также можно использовать двумерный массив