If you want the second folder to stay updated with the potential changes that appear in the original folder after working with it, then yes, you would need to copy it again.
This will fall in the same lines at the LinesFromFile but instead of Use Only Once, you will use them Unlimited if they are changing every X minutes. You can also add a WAIT to the usage of milliseconds after adding the resource. 300000 = 5 minutes