@Etrus консольная утилита adb называется. Принцип такой, что подключаемся по ней к андроид устройству, запускаем через нее же прилу, а затем получаем дамп экрана, там будут координаты каждого элемента, находим нужного и кликаем. Не очень сложно но инфы мало и придется посидеть.