@UserTrue Действительно сработало. Записало text в кодировку UTF-8 BOM. Только из шаблона как оказалось надо ставить опцию "Дополнительная обработка..." иначе будет просто UTF-8. Спасибо за это простое решение!
@Denis_krsk Видимо прощелкал, где этот момент объяснялся, что в режиме записи будет работать, а в многопотоке нет. Оттого что я его в однопоток пускаю и в записи логика меняться не должна же :) Не?
Если потоки не видят переменных из онапликейшен старт, то почему именно в режиме записи видят, а если в один поток пустить не в записи, то не видят? это фича или баг?