Подскажите, пожалуйста, как можно сделать один глобальный счётчик.
Например, если 10 потоков и у каждого будет число своё, мне нужно, чтобы после того как скрипт закончит работу выводил это число в результаты, суммируя
Создайте глобальную переменную. И к ней прибавляйте счетчик каждого потока.
Как реализовать вывод результата в конце работы зависит уже от скрипта. Можно например после каждого суммирования пересохранять результат в файл
"Создать независимую копию, клон?
Это выполнимо, но немного сложно, так как в JavaScript нет встроенного метода для этого."
Только непоянтно как проще через кубики сделать. Получается проще продублировать начально наполненение в 2 разных массива.
Это довольно просто, тем более, что в бас есть готовое действие "копировать список"