@Fox Спасибо за ответ. Это меня натолкнуло на мысль, как сделать по-другому.
Нужно просто заранее загрузить все изображения через редактор CMS, получить адреса и заменить в тексте, а потом вставить сам текст и все 😀
Нужно использовать конструктор и функцию "Заменить"

Правда таким образом, получить 3 разных значения не получится.
Сейчас можно изменить шаблон таким образом
Download [KEYWORD]
[TEXT]
[RANDKEYWORD1]
[RANDKEYWORD2]
[RANDKEYWORD3]
и использовать конструктор, как показано на скрине.
В следующей версии сделаю действие "Шаблон". Но шаблон должен будет выглядеть так:
Download {{KEYWORD}}
[[TEXT]]
{{RANDKEYWORD|notreuse}}
{{RANDKEYWORD|notreuse}}
{{RANDKEYWORD|notreuse}}