Наверное, FastSpace имеет ввиду загрузку URL в той же вкладке, в которой было открыто расширение. Обычно это лечится открытием новой вкладки, но по словам топикстартера, проблема остается даже после перезапуска скрипта - это уже нетипично)
@vladF та часть которую вы выделили генерится автоматом при multipart запросе, это просто случайная строка.
Чтобы при вашем запросе она делалась автоматом делайте запрос в конструкторе, выберите тип содержимого multipart. Можно делать как вы и просто вставлять рандомную строку.
Забейте в поиске multipart, там есть много примеров чтобы разобраться.