Короче РЕШЕНО. Через регулярные выражения решил этот вопрос. Скачиваю письмо на комп, преобразовываю в список и запускаю регулярное выражение и СЧАСТЬЕ!
Проверить можно наверное так: закинуть на сайт код канвас и получить хэш, сохранить и сравнить с хэш в отпечатке, изменить размер окна браузера (если я правильно понял про разрешение экрана), повторить действия и сравнить результаты.