Сам лично не пользовался, но может быть подойдет https://community.bablosoft.com/topic/11357/filesystem
Хотя с записью в файл вряд ли поможет. Думаю, что все равно придется читать полностью, редактировать и записывать заново.
Лучшее решение - использовать БД
@byka
Добавил возможность перетягивать файлы в браузер.
Для этого используйте действие "Начать Перетягивать Файл"
Вызов этого действия аналогичен началу перетаскивания файла в обычном браузере. Не забудьте закончить перетягивание с помощью действия Закончить Перетаскивание или Закончить Перетаскивание На Элементе.
