@mik888em из вашего поста видно что вы пытаетесь пасить переменную представленную в формате JSON, а она ей не является.
upd Поставьте проверку на валидность json Или сами напишите проверочную функцию или проще есть кубик JSON там есть экшен проверки на валидность формата.
консоль и отладку браузера использовать во встроенной в программу BAS
результат должен быть строкой
должен быть объявлен returnVal.
скрипт как string, не как expression
