Хотя непонятно, зачем парсить строку с прокси, если ее можно целиком вставить и бас сам все сделает. Только тип прокси указать нужный. А если пркоси идет с протоколом (типа socks5://proxy:port:login:pass), то можно тип ставить auto
@Nazarii
спасибо за советы и помощь, по итогу чтобы не морочить голову изучением прокси которые почему-то не работают, я решил переписать скрипт под регер другой почты.
Проверил твою проксю и в зенке и в БАСе, нигде не работает
скорей всего это кавычки в пароле виноваты, или уже нет доступа к этой проксе
формат {login}:{pass}@{domain}:{port} и {login}:{pass}@{IP}:{port} в БАСе прекрасно работают
а вот в зенке не все резидентные прокси в таких форматах работают