@runbust если не ошибаюсь, это jquery, на форуме были примеры как с ним работать. Но Вам достаточно "Выполнить JS на елементе" с кнопкой (через меню левой кнопки мыши) self.click()
@SatoshiMoto bas и так пользовательский код вставляет в async функцию, поэтому можно сразу использовать await без оборачивания в анонимную async функцию