Полученные ссылки это список, поэтому и записывать надо как список. Как вариант пройти его через foreach, или в модуле файлов выбрать записать список в файл.
А нельзя было в цикле парсить? В конце каждой итерации собирать из составляющих строку с нужными разделителями и добавлять в список, а после цикла сохранить список в файл.
@bms.java Парсер плохо преобразовует тройные скобки. Попробуйте сделать через expression либо через действия "Xpath получить каждый xml" + "Получить Элемент"