я бы сделал так.
Читать текстовый файл в список.
Затем получить подсписок. с 0 по 29 элементы. Затем "удалить часть" из предыдущего списка, с 0 по 29 элементы
установить переменную "перенос строки"
затем преобразовать новый подсписок в строку, используя как разделитель ту самую переменную Перенос строки.
Эту полученную строку переводим Транслейтером.
пишем допустим в файл. Ставим галочку дописывать
повторяем циклично пока все элементы первого списка не будут вытащены по 30 штук.
Когда все кончено, у нас в текстовике готовые переведенные строки все
Чтение из файла сразу со значениями переменных
-
Приветствую, можно ли в BAS Читать сразу со значением переменных?
к примеру есть у меня строка: Привет {{NAME}}, как дела?
Сейчас читает как есть но нужно чтобы чтение происходило сразу со значениями(В переменной {{NAME}} содержится Вася).
Сейчас читает как есть, но это вообще не подходит, приходится проделывать через замену в строке, а бывает что работаешь не со строкой а целиком с файлом и там не одна переменная а десять и больше...
Пробовал и [[NAME]] присвоив значение переменной. -
@burhanov88-ru Попробуйте через шаблон. Или через eval.