@spark911 в "Списке" есть такие штуки как "Получить элемент". Можно сделать цикл и получать всегда первый элемент (удаляя его из списка) и делать что надо.
В этом выражение можно использовать регулярное выражение
var arr = [[USERNAME]].split(/[:;,]/g) //вернет массив
[[VALUE1]] = arr[0];
[[VALUE2]] = arr[1];
... и тд