через js создаешь div на странице, накидываешь ему нужных стилей css, пишешь внутри div тем же js текст и снимаешь скриншот этого элемента.
Думаю есть более простые решения, но это первое что пришло на ум.
Каждый раз при запуске скрипта выводится в лог "Модуль ... включен, он может снизить аутентичность браузера". Как это можно отключить?
Вывод этой информации происходит до старта потоков, так что отключить её нельзя (если только модуль ковырять). Однако в веб интерфейсе можно отключить вывод этой информации
