К сожалению стандартный модуль BAS работает не со всеми почтовиками.
Можете подсказать как работать с imap через node js или curl с использованием прокси?
Скиньте примеры пожалуйста.
Все работает. https://youtu.be/tYhMAIcVH9w
Скорее всего, вы где-то ошиблись. В БАС существует возможность отладки интерфейса, возможно стоит ей воспользоваться.