Наверное, FastSpace имеет ввиду загрузку URL в той же вкладке, в которой было открыто расширение. Обычно это лечится открытием новой вкладки, но по словам топикстартера, проблема остается даже после перезапуска скрипта - это уже нетипично)
@andrwork в коде страницы форма есть всегда, даже если вы не нажимали на галочку. У нее в стилях прописана видимость для случаев, когда она не появляется?
