Недавно помогал в телеге кому-то в таком же вопросе.
Есть два решения задачи в зависимости от условий.
Если история переписки видна и расслылаете всегда с одного аккаунта, то просто заходите в ЛС и проверяете наличие нужного текста.
Если истории нет или расслылаете в многоакках, то создайте текстовый файл. Спарсите любой идентификатор пользователя, к примеру, ник. Затем проверьте его наличие в созданном файле (Файл в список - содержит). Если такого нет, делаете то, что хотите. Шлите ЛС и запишите его в этот файл.
Существование текста на странице обычно проверяю через MATCH. Имхо лучше, т.к. не создаёт лишнюю переменную в ОЗУ.