@kopollb80 Без данных ресурса я повторить работу скрипта не смогу. В тестовом скрипте обычно нет лишних действий, не связанных с проблемой или задачей.
@Fox ссылка из примера с самого верха, работает, мои ссылки в Яваскрипт не запускаются. В node.js всё работает, но медленно и без асинхронна. Желательно сделать в node. Если поможете буду вынужден воспользоваться кнопкой благодарности) test.xml
@senerg БАС тут не причем. В чистой Node результат будет тот же. Node содержит ограниченный набор локализаций по умолчанию и поэтому находит наиболее подходящую из тех что есть, а именно просто "en". Статья на эту тему https://code-examples.net/ru/docs/node/intl. Соберите нужный вам формат строки вручную, делов то.