при нажатии на кубик функции - попадаем в ее тело, былоб очень удобно нажав на кнопку ''назад'' вернуться на предыдущий уровень, особенно если несколько функций вложенных одна в другую.
А можно копировать функцию и сохранить в текстовый файл, а оттуда уже копировать когда нужно, так там в скопированном коде ничего не поломается? Прост так удобнее было бы функцию из текстового файла скопировать когда нужно, вместо открытия второй копии БАС.
Да, только смотрите на кодировку файла, она должна быть utf-8