Этот скрипт вызывается не через iFrame и поэтому блокировка посторонних ресурсов не поможет
Это JS который выполняется при загрузки страницы. Нужно или отловить этот скрипт на странице или вообще запретить js
Вы использовали "Открыть браузер" после того, как попытались с ним работать. Наличие браузера требуют не только непосредственно загрузка урл, но и установка прокси, хедеров и прочее.