Сначала загружаете какую-то страницу, потом "Нажать кнопку расширения". После того, как поработали с расширением, закрываете вкладку с расширением и работаете дальше.
@35xakers Все кроме ошибок синтаксиса будет проигнорировано. В том числе загрузки страниц, поиск элементов. Но оборачивать весь скрипт в "Игнорировать ошибки" лишено смысла, фактически это просто меняет статус потока с неудачи на успех.