Просто на страницах в браузере всё нормально, а конкретно в metamask расширении нету элементов вообще, пробовал включать-отключать канвас, не помогло. , но в devtools всё нормально отображается
В обычном браузере, открыть Просмотр Кода элемента и там можно и простой Селектор взять и XPAT :)
В том то и проблема что там используются фреймы и как получить код из фрейма я не понимаю :( выше я скинул сохранённый сайт. Там есть код. Посмотрите пожалуйста. Может у Вас получится