@UserTrue Действительно сработало. Записало text в кодировку UTF-8 BOM. Только из шаблона как оказалось надо ставить опцию "Дополнительная обработка..." иначе будет просто UTF-8. Спасибо за это простое решение!
@brotok вам лучше всего это составлять в конструкторе на условия функций. А там уже запись. В общем у вас буит 4 if -а только смотрите а если у вас совпадет все? При таком методе он 4 раза и запишет