https://www.google.com/search?q=block+websocket+connection+chrome
один из ответов такой:
Go to about:config and change network.websocket.max-connections to 0.Подскажите, как правильно обратится к элементу >XPATH> //button[contains(text(), 'Swap')] в котором отсутствует статус [@disabled]

@Sangisanton12 Так пробовали?
//button[contains(text(), 'Swap') and not(@disabled)]