Одно из полей базы содержит JSON, база выдает результат с разделителем ":", соответственно парсится криво. Как то можно без регулярок обойтись? Например в базе разделитель заменить.
сохрани эту переменную в файл, открой в каком нить редакторе и включи режим показа скрытых символов ...
Переносы строк бываю разные http://fkn.ktu10.com/?q=node/9067
Если ваш вопрос был написан на английском и его суть относилась бы к отпечаткам, то тогда значило бы, что вы написали вопрос в нужном месте. А так, нет.
Тему я вашу перенёс, но впредь пожалуйста обращайте внимание в какой ветке создаёте тему
