Есть ли сейчас возможность изменить код страницы?
Т.е. вместо того чтобы заполнять очень много значений на страничке, можно былобы внедрить свой готовый код и только нажать кнопку отправить.
@OLEG есть возможность же выполнять код JS на станице, а это значит, что со страницей вы можете сделать что угодно. Только надо знать базовый клиентский JS.
конкретизируйте...
с гугл таблицами наприер я работаю норм через get запросы отправляемые басом. промежуточный код для связи гугл таблицы и баса это код написаный в https://script.google.com/ .
такой принцип:
BAS (get запрос) -> https://script.google.com -> ваша гугл таблица она определяется кстати по id