@NickBAS оно и так по умолчанию включено, тут больше другой вопрос, как его отключить :) Вообще это настройка самого ютюба. справа там есть ползунок. Ну может вы не стандартные настройки применяли по муту видео и аудио ...
Всем спасибо. Решилось выставлением нужного заголовка + предварительно загруженной десктопной версией сайта (если просто загружать по всем вариантам, как описано выше, то выдавало ошибку, без понятия почему)