Можно сделать так: переменная VAR
Заменить Строку меняем по чему нам надо перенести, пробел, или двоеточие, или иной какой разделитель, не суть важно, на символ переноса строки \n
Далее, установить переменную оборачиваем ее в кавычки "[[VAR]]"
Далее выполнить код [[VAR]] = eval([[VAR]])
И прям в строке все переносится.
PS. Важно!
Перед действием выполнить код, знаки: & <> " ' заменить на любые другие, и после [[VAR]] = eval([[VAR]]) вернуть обратно, я менял например на: знакбольше знакменьше и т. д.
PPS написал так как делал это недавно, но забыл, в итоге искал на форуме и еще больше запутался, в своем коде ковыряться, тоже долго пришлось, в итоге сделал себе напоминалку и людям в помощь.