@NickBAS оно и так по умолчанию включено, тут больше другой вопрос, как его отключить :) Вообще это настройка самого ютюба. справа там есть ползунок. Ну может вы не стандартные настройки применяли по муту видео и аудио ...
Похоже , проблему решил - всё это происходит, если картинку загружать неправильного формата (который не поддерживает твиттер).
Ошибка " нужен файл для загрузки на сервер" всё равно показывается, но загрузка происходит )