Можно.
Поместить скрипт в Игнорировать ошибки, а в if WAS_ERROR добавить действие отправки сообщения в телеграм. Инструкция по созданию бота в описании к действию достаточно подробная
BAS больше не поддерживает Windows 7/8/8.1, а также Windows Server 2012 и 2012 R2.
Вы уверены, что на Win 10 тоже появляется эта ошибка? Прикрепите пожалуйста скриншот ошибки на Windows 10.
Сколько у вас оперативной памяти на ПК с Win10