@kilovats могу предположить, что должна сработать связка Fiddler и указание фиддлеровского прокси на локалхосте в настройках прокси Браузера/Http-клиента BAS.
Всем спасибо, вот так всё заработало:
------WebKitFormBoundary[[RANDOM_STRING]]
Content-Disposition: form-data; name="img"; filename="blob"
Content-Type: image/jpeg