Не удалось повторить вашу проблему:
image.png
Она ещё актуальна? Если да, прикрепите тестовый проект, в которм повторяется эта ошибка. Или напишите на каком сайте и с какими настройками действия получения кода используется проект.
BAS не видит путь >XPATH> //*[contains(@style,'visibility: visible')]
Уже второй день пытаюсь найти решение, перепробовал разные селекторы, но другие так же не работают. Голова кругом уже, помогите новичку, очень нужна помощь сообщества, если не сложно направьте на путь истинный :)

@c3p0oh Я вижу, что этот сайт использует Recaptcha Enterprise.
В Recaptcha есть iframe, но в вашем селекторе я его не вижу.
Вы можете использовать селекторы, распознаваемые самой BAS, просто выберите нужный элемент, используйте Xpath, и вы получите нужный селектор, даже не пытаясь думать об этом.
XPATH> id("recaptcha-iframe")>FRAME> >XPATH> id("Stencil")/body[@class="bucket-"]/div/div/iframe>FRAME> >XPATH> id("rc-imageselect")
У меня не было времени внимательно изучить сайт, но после нескольких минут проверки селектор не изменился.